Malekal, fais gaffe ! Il y a une faille dans VMWare qui permet aux logiciels de s'échapper des VM. :-o
(PS: Ce n'est pas la première fois qu'une faille de ce genre est découverte chez VMWare)
EDIT: My bad. Ce n'est pas VMWare, mais d'autres vendeurs qui sont concernés: Xen, Microsoft, FreeBSD, RedHat...
VMWare dit que, justement, ses produits ne sont pas affectés par cette faille. (Merci à Christophe F. d'avoir pointé l'erreur)