Rappel: BitTorrent directement dans le navigateur, ça existe depuis des années (depuis 2007) (certes sous forme d'une applet Java, mais bon: Je ne vois pas franchement l'avantage d'une extension Chrome sur une applet Java).