Pour ceux qui ne seraient pas encore au courant, il existe une application Shaarli pour Android. Elle est simplissime et ajoute juste "Shaarli" à vos options de partage: Elle vous renvoie alors simplement vers votre Shaarli. Et elle ne demande aucun droit spécial.
(Je ne suis pas l'auteur de cette appli :-)